I've decided that to try to learn some more japanese, and to find something to do when I'm bored, and have free time (which is VERY often), I'm going to try to translate the script to the Shakugan no Shana DS game. I'm looking for people to help with any part of it. I'm looking for anyone (kulli?) to help translate, as well as people to proofread the scripts and such to make sure I've got no spelling mistakes and such. Then I'm going to look for people who may be able to hack the game, and insert the translation. I doubt it'll ever get that far, but I'd really like to at least provide people a starting point, because I'm not sure that this game will ever make it to the US.